バルタン、映画「アイドルを探せ」

バルタン星人の謎

シルビー・バルタンが出演する番組を作ったことがある。

バルタンは1963年に発売された「アイドルを探せ」で一躍スターダムにのし上がり、文字通りアイドルになった。金髪のいかにもパリのマドモアゼルといった気分で、当時のティーンエジャーのハートを掴んだ。バルタン19歳。私15歳、中学3年生。このときアイドルという言葉を私は覚えた。

翌年、レナウンのＣＭ「レナウン娘」が流れた。私の故郷の民放ではあまり流れなかったが、主題歌が全国ヒットしたので歌だけ耳に入ってきた。バルタンがたどたどしい日本語で歌うのが可愛かった。
♪ドライブウェイに春がくりゃ・・・・・ヤェェェヤェィヤェィヤェィ

ずっと、バルタンは生粋のパリっ子だと思っていた。実は、彼女は昭和１９年の8月15日にブルガリアの小さな町イスクレッツに生まれていた。父はフランス人、母はハンガリー人である。翌月にはソビエトがブルガリアに侵入し、一家は首都ソフィアに移住した。その後、昭和２７年に父方の祖父の計らいでシルビー一家はパリに移るのであった。

フランス語を話せないシルビーは２年間、語学などを学び、１１歳 でハイスクールに通う。そこで、兄Eddieに勧められて、フランキー・ジョルダンとシャンソンを歌いレコード・デビューを飾る。歌手として成功し６０年にはあのオランピア劇場の舞台に立ち人気スターになってゆく。「アイドルを探せ」は１９６３年に上映された映画の主題曲である。
日本語の歌詞は安井かずみさんが付けていた。フレンチポップの名曲と今はいわれる。
♪恋の喜びに輝いている・・・・・

私の作ったのは「フレンチポップス大集合」と言う番組で、60年代に日本でヒットしたフランス人アーティストのその後を追っかけたバラエティである。当時使用されたジュークボックスの前で、彼女にインタビューした。50歳を越えていたが、相変わらず美しくチャーミングだった。そのとき、初めて彼女が東欧出身であることを知った。

そのインタビューの終わりに「あなたは、バルタン星人を知っているか」と問うと、面白そうに「知ってる」と答えた。彼女は日本びいきで、日本の流行や動向に詳しかった。

ところで、バルタン星人とシルビー・バルタンは関係があるのだろうか。
無関係のようだという説もあれば、　飯島敏宏さんの著『ウルトラマン科特隊奮戦記』のようにバルカン半島に由来してつけたという説もあって、諸説ふんぷんのようだ。

大伴昌司の部屋に行ったときのことだ。彼がバルタン星人の解剖図を描いた机のそばに、シルビー・バルタンの大きなポスターが張ってあった。大伴は当時弘田三枝子とバルタンがお気に入りだったのだ。

来られた記念に下のランキングをクリックして行ってくれませんか
人気blogランキング