旅のコラム３

　ああ、遥かなりエジンバラ

　たしか、山村暮鳥の詩ではなかったかと思うが、
　ああ、遥かなり夜の薔薇
　という一節があったかと思う。この言葉を知ったのは金沢の書道塾でのことだ。稽古場の柱に短冊として掲げられていた。今から４０年前だ。この詩の意味を問うというより、語形、語音に潔さを感じ取り好きになった。

　つまらない語呂合わせかもしれないが、これをエジンバラに今回私は置き換えたくなった。
バラ(BURGH)というのは古いゲール(？)の言葉で自治体とか城下町とかを表す。薔薇とはまったく無縁であることはいうまでもない。ただ、
　定年修学旅行を終えた今となって思い出すと、こうつぶやきたくなる雰囲気をエジンバラはもっていた。

来られた記念に下のランキングをクリックして行ってくれませんか
人気blogランキング